近日,《人体简史(少儿彩绘版)》分享会在广州举行,活动由接力出版社和广州购书中心、方所书店及钟书阁联合举办。
《人体简史(少儿彩绘版)》的作者比尔·布莱森,是当今世界极具影响力的非虚构类作家之一。在长达35年的创作生涯中,他一共创作了二十多部作品,如《万物简史》《趣味生活简史》等,内容横跨游记、科普、人文历史和语言学等领域。
《人体简史(少儿彩绘版)》是继《万物简史(少儿彩绘版)》之后,比尔·布莱森奉献给少年儿童的又一部“简史”力作。他从“万物大宇宙”到“人体小宇宙”, 引领少年儿童从头到脚、由表及里,踏上一段奇妙的人体之旅,在崇仰自然与科学的同时探索身体奥秘,领略生命奇迹。
《人体简史(少儿彩绘版)》。
值得一提的是,该书由著名古生物学家苗德岁教授翻译。苗德岁拥有地质学与动物学双博士学位,曾担任过美国芝加哥大学人体解剖学专任教师,同时也是达尔文《物种起源》中文版的权威译者。
活动现场,清华大学生物学博士、科普作家冯智通过幽默风趣的故事,与广大读者分享了人类身体构造、各个部位的作用以及其特殊性。在漫长的进化当中,人类的身体为适应环境发生诸多有趣的变化。例如,位于脸部中心位置的鼻子,形状类似金字塔,这样可以容纳更多的空间,帮助摄入更多的氧气,以助人们进行长距离的奔跑。
人体的构造同样令人惊叹不已,冯智介绍,肝跟各种器官都有较为紧密的联系,在某种程度上体现了人体循环系统的发达。“我们的肝能够制造各种激素、蛋白质,以及能够分解脂肪的胆汁。肝被切除三分之二,几周后就会长回原来的大小,至今科学家们也无法完全解释。”有趣的科普知识分享吸引了许多现场观众。
中国科学院院士、中国科普作家协会理事长周忠表示,《人体简史(少儿彩绘版)》将简洁生动的文字和有趣幽默的场景化插图相结合,在解答与人体相关的科学问题的同时,也为小读者带来愉悦、快乐的阅读体验。“译者苗德岁先生不仅具有深厚的生物学背景,同时也是一位优秀的科普作家,他严谨的翻译风格与充满诗意的语言,为本书增添了新的亮点。”
中国科学院院士、中国医学科学院学部委员、华大基因联合创始人杨焕明则认为,《人体简史(少儿彩绘版)》专门为孩子量身定制,对培养孩子探索未知的能力大有裨益。“这本书也能够为身为父母的家长补上必要的一课。那些困扰家长的孩子对于人体奥秘的诸多疑问,都可以在本书中轻松找到答案。”
接力出版社负责人表示,《人体简史(少儿彩绘版)》是2024年接力出版社倾全社之力打造的重点选题。“它的引进出版将成为继《万物简史》之后科普板块的又一标杆之作。”
据悉,《万物简史》简体中文版自2005年2月上市后,又推出了《万物简史(彩图珍藏版)》和《万物简史(少儿彩绘版)》。截至目前,这三个版本的销量已突破180万册,销售码洋超过1.3亿元,成为近20年来国内图书市场表现十分出色的科普图书之一,揽获中华优秀出版物奖图书奖、国家图书馆文津图书奖、吴大猷科学普及著作奖佳作奖、中国科普作家协会优秀科普作品奖等数十项大奖。
风靡多年的《万物简史》系列。
【采写】南方+记者 戴雪晴
【图片】主办方提供